Comunicado de Solidaridad con el Pueblo de Venezuela

Comunicado de Solidaridad con el Pueblo de Venezuel

María José Rico Llorca, Presidenta de la Red ELISAN

María José Rico Llorca, como Presidenta de la Red ELISAN — Red Europea para la Inclusión y la Acción Social Local — y en nombre de todos sus miembros, desea expresar su más profunda solidaridad con el pueblo de Venezuela ante los devastadores terremotos que han afectado al país.

En estos momentos de enorme dificultad, queremos trasladar nuestro apoyo y cercanía a todas las víctimas, a sus familias y a todas las personas que están sufriendo las consecuencias de esta tragedia.

Desde ELISAN reafirmamos los valores que inspiran nuestra red: la solidaridad, la cooperación entre pueblos y el compromiso con las personas más vulnerables. Por ello, animamos a instituciones, organizaciones sociales, entidades públicas y ciudadanía en general a colaborar en todas aquellas acciones de apoyo humanitario y asistencia dirigidas a ayudar a las víctimas y a los ciudadanos de Venezuela.

Europa y América Latina comparten lazos históricos, culturales y humanos que hoy deben traducirse en apoyo, empatía y acción conjunta.

Recibid todo nuestro afecto, respeto y esperanza en una pronta recuperación.

María José Rico Llorca,

Presidenta de la Red ELISAN

European Local Inclusion and Social Action Network

Statement of Solidarity with the People of Venezuela

María José Rico Llorca, President of the ELISAN Network – European Local Inclusion and Social Action Network, on behalf of all its members, wishes to express her deepest solidarity with the people of Venezuela following the devastating earthquakes that have struck the country.

At this time of immense hardship, we extend our heartfelt support and sympathy to all those who have lost loved ones, to the injured, and to everyone affected by this tragic disaster.

ELISAN reaffirms the values that underpin our network: solidarity, cooperation among peoples, and a steadfast commitment to supporting the most vulnerable members of our societies. We therefore encourage institutions, civil society organizations, public authorities, and citizens alike to join in all humanitarian relief and assistance efforts aimed at helping the victims and the people of Venezuela.

Europe and Latin America share deep historical, cultural, and human ties. Today, those bonds must be be reflected in solidarity, compassion, and collective action.

Please accept our heartfelt sympathy, our respect, and our sincere hope for a swift recovery.

María José Rico Llorca President,

ELISAN Network European Local Inclusion and Social Action Network